Translation of "sblocco della" in English

Translations:

releasing the

How to use "sblocco della" in sentences:

Nome di prodotto: tasto di sblocco della porta di plastica di 3A 36V DC per la porta cavo
Product Name: 3A 36V DC plastic door release button for hollow door
Lo sblocco della SIM di un Samsung Galaxy può essere effettuato solamente su rete GSM.
You can perform Samsung Galaxy SIM unlock free only on GSM network.
Sblocco della rete per BitLocker, per sistemi con TPM (Trusted Platform Module) - Supporto eDrive
Network unlock for Bitlocker for systems with a Trusted Platform Module (TPM) - eDrive support
Immediatamente dopo l’attivazione, ovvero, nel caso di scelta dell’opzione “buy as a gift” presente sul Sito, immediatamente dopo il positivo sblocco della Gift Card da parte del terzo di cui al precedente par.
Immediately after activation, or, in the case of choosing the 'buy as a gift " option on the Site, immediately after the successful release of the Gift Card by the Third Party referred to above in para.
Si prega di leggere la FAQ3 per lo sblocco della versione completa del gioco.
Please refer to (FAQ 4) to know how to unlock the full version of the game.
Azionare il meccanismo di sblocco della batteria.
Press the catch to release the battery.
Con la funzione di blocco e sblocco della scheda motorizzata, monitoraggio del comportamento dannoso come tirare fuori scheda nella procedura di negoziazione
With the function of motorized card lock and unlock, tracking malicious behavior as pulling out card in trading procedure
Per ulteriori informazioni a riguardo consulta la sezione blocco e sblocco della carta.
See Card blocking and unblocking for more information.
Haven Lock sconfigge il panico scatenato dalla perdita delle chiavi di casa, perché attraverso le molteplici modalità di accesso allo sblocco della chiusura, consente sempre una soluzione di entrata.
Thanks to its multiple access modes to unlock the lock, Haven Lock defeats the panic triggered by the loss of your house keys, always offering you a possibility to enter your house.
Inoltre, è possibile richiedere in qualsiasi momento un codice di sblocco della macchina e passare alla modalità di utilizzo standard (non “pay per use”).
Moreover, you will be able to request at any time a code for unlocking the machine and opt out of the Token Solution.
Figura 4 - Sblocco della tastiera
Figure 4 - Unlocking the keyboard
Sblocco della schiena, pulizia, peeling, drenaggio bionergetico sottovuoto con bioaromi ed alghe per il bilanciamento energetico, maschera viso, massaggio viso con fiala, trattamento idratante
Use: neck pain relief, cleaning, peeling, bio-energetic vacuum suction treatment with energy balancing bio aromas and algae, face mask, face massage with ampoules, moisturising treatment.
La possibilità di trattativa diretta con gli offerenti è disponibile solo dopo lo sblocco della documentazione del progetto da parte di ProjectForum4t2.
Direct negotiations between vendors and potential buyers are only possible after unlocking of the specific project documentation by ProjectForum4t2.
Il codice di sblocco della versione completa rimuove queste limitazioni.
The upgrade code of the full version unlock these limitations without reinstall.
Al centro di manutenzione elettronico è stato aggiunto un interruttore che consente lo sblocco della porta a distanza.
A switch has been added to the electronic service center for unlatching the door remotely.
In entrambi i casi, il procedimento di sblocco della cauzione può tardare fino ad una settimana.
Remember that in both cases, refunding a deposit can take up to a week to show in your account.
L'assemblea generale straordinaria della Rentenanstalt/Swiss Life del 23 ottobre 2002 ha approvato lo sblocco della limitazione al diritto di voto del 10%.
The extraordinary general meeting of Swiss Life/Rentenanstalt shareholders of 23 October 2002 resolved to lift the 10% restriction on voting rights.
3A pulsante di sblocco della porta plastica di 36V DC per la porta cavo
3A 36V DC plastic door release button for hollow door
Se il denaro è ancora riservato, attendi 3-5 giorni lavorativi per lo sblocco della prenotazione da parte della società emittente della tua carta di credito.
However, if your money is still reserved, please allow 3 to 5 business days for the release of the reservation to be processed by your credit card supplier.
La Grecia dovrà sforzarsi ancora. Il 3 ottobre, dopo aver annunciato il rinvio della decisione sullo sblocco della tranche da 8 miliardi di euro (inizialmente […]
Greece is forced to make greater efforts: on 3 October, following the announcement that the decision to authorise a further €8 billion bail-out payment (initially […]
leva di apertura della camma utilizzabile con una sola mano e sistema di sblocco della camma che si attiva con un solo movimento verso il basso (brevettato);
cam opening lever usable with one hand; patented system for unlocking the cam, with just one downwards movement necessary;
Se non conosci il codice di sblocco della schermata, sarà necessario mettere l'iPhone in modalità ripristino prima di connetterlo al computer.
If you don't know the screen lock passcode, you'll need to put the iPhone into recovery mode before connecting it to your computer.
Molte app per iPhone, iPad, iPod touch e Mac consentono di effettuare acquisti in-app (come abbonamenti ricorrenti, valuta di gioco o sblocco della versione completa di giochi e app).
Many iPhone, iPad, iPod touch, and Mac apps allow you to make in-app purchases, such as recurring subscriptions, in-game currency, or full game or app unlocks.
Inoltre, potrai richiedere in qualsiasi momento il codice di sblocco della macchina e uscire dalla Soluzione Token. Documentazione
In addition, you will be able to request at any time a code for unlocking the machine and opt out of the Token Solution.
Per le opzioni relative alla formattazione o al blocco e allo sblocco della memory card, vedere Memory card p.
For options to format or lock and unlock the memory card see Memory card p. 15.
MPO - cavo di sblocco della fibra del centro 40G di LC Om3 8
Contact Now MPO - LC Om3 8 Core 40G Fiber Breakout Cable
Libero di passare alla modalità “full” in qualsiasi momento: Con l’opzione token potrai richiedere in qualsiasi momento un codice di sblocco della macchina e passare alla modalità di utilizzo standard, e quindi non più con formula “pay per use”.
Free to move to full mode at any time: You will be able to request at any time a code for unlocking the machine and opt out of the Token Solution, exiting the “pay as you go” formula.
Premere la leva di sblocco della batteria nella direzione indicata dalla freccia e rimuovere la batteria.
Press the battery release lever as shown by the arrow and remove the battery.
L'assemblea generale della Rentenanstalt/Swiss Life approva lo sblocco della limitazione al diritto di voto del 10%.
The general meeting of Swiss Life/Rentenanstalt shareholders resolves to lift the 10% restriction on voting rights.
A marzo, lo sblocco della situazione politica tedesca, che era il pretesto per giustificare il mantenimento dello status quo, non ha portato a qualcosa di decisivo.
In March, the unblocking of the German political situation, which was a pretext for maintaining the status quo, did not prove to be decisive at all.
Le autorizzazioni vengono utilizzati per consentire lo sblocco della versione completa completando un'offerta da uno dei nostri sponsor.
Permissions are used to allow unlocking of the full version by completing an offer from one of our sponsors.
FAQ: Come Usare lo Sblocco della VPN per Netflix
FAQ: How to Use VPN Unblock for Netflix
Appoggiando il dito sul sensore, il personale autorizzato ottiene lo sblocco della porta e quindi l'accesso.
When a finger is placed on the sensor, the door lock is released for authorized persons and access permitted.
Una funzionalità di blocco/sblocco della schermata basata sul rilevamento della prossimità di una cuffia/auricolare Bluetooth® Plantronics Legend.
A screen lock/unlock capability based on proximity detection of a Plantronics Legend Bluetooth® headset.
Il livello di carica della batteria al litio viene visualizzato toccando uno dei due tasti di sblocco della batteria.
The state of charge of the Li‑ion battery is displayed after pressing one of the two battery release buttons. Status
Anche nel caso del sistema di sblocco della faccia o della voce, non sempre riconosce così come dovrebbe.
Even in the case of face or voice unlock system, it does not always recognize as well as it should.
Pulsante di sblocco della commutazione macro / 11.
Macro switching unlock button / 11.
1 * pin di sblocco della carta SIM
1 * SIM card unlock pin
Nel caso di cauzioni versate con carta di credito, entro 7 giorni lavorativi viene inviata dal nostro ufficio l’autorizzazione allo sblocco della somma a Banca Sella.
In case of security deposits paid by credit card, within 7 working days our account office authorizes Banca Sella to release the deposit.
La simmetria della leva e la particolare forma dell''eccentrico, rendono estremamente fluida, agevole e sicura l''operazione di blocco e sblocco della ruota.
The symmetry of the lever and the special shape of the cam make locking and releasing the wheel extremely easy, fluid, and safe.
Risolto un problema che impediva lo sblocco della piastrina Origin Access, dopo l'iscrizione a Origin Access.
Fixed issue where the Origin Access dog tag was not being unlocked when subscribed to Origin Access.
Le app Eplus, disponibili per Android e iOS, offrono funzionalità avanzate come: attivazione di un dissuasore contro il furto, sblocco della velocità dedicato alle competizioni.
The Eplus app, available for Android and iOS, offers advanced features such as: recording and sharing of routes, activation of a deterrent against theft, speed unlock dedicated to competitions.
Infatti, prima dell’avvento di questa tecnica inglese nel nostro Paese, ben pochi sapevano di questi mulinelli con sistema di sblocco della frizione.
In fact, before the advent of this technique in English in our Country, very few knew of these reels with release system of the clutch.
Interruttore a pulsante infrarosso a piccolo tocco, pulsante di sblocco della porta di controllo di accesso Specifica Nome del prodotto Pulsante infraros...Di più
Small touch infrared buton switch, access control door release button Specification Product Name Small touch infrared buton s...More
Generale - Problemi risolti con sblocco della versione Pro mentre la prova era in modalità Essentials.
General -- Fixed issues with unlocking the Pro Edition while the trial was in Essentials mode.
TimeTec Access Hub funziona come un controller principale per ricevere il comando di sblocco porta dall'app TimeTec Access Mobile per controllare il meccanismo di blocco / sblocco della porta.
TimeTec Access Hub works as a main controller for receiving door unlock command from TimeTec Access Mobile App to control the door lock/unlock mechanism.
Cavo semplice di sblocco della fibra del centro di ST/UPC 12
Contact Now ST/UPC 12 Core Simplex Fiber Breakout Cable
"Con LiveContext e SAP Web Channel Experience Management, CoreMedia e SAP forniscono alle organizzazioni un potente approccio allo sblocco della forza della contestualizzazione su tutti i loro canali on-line."
"With LiveContext and SAPWeb Channel Experience Management, CoreMedia and SAP provide organizations with a powerful approach to unlocking the power of contextualization across all their online channels."
BK1-EM Tastiera di controllo dell'accesso Sblocco della password Casa / Appartamento / Scuola
BK1-EM Access Controller Password unlocking Home / Apartment / School
3.0201699733734s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?